ANBD(Asia Network Beyond Design 2014)Asia Network Beyond Design2014亞洲聯盟超越設計展暨國際學術研討會-活動公告

 

時間：2014/10/06~10/12

地點：國立臺灣藝術大學教學研究大樓1樓(國際展覽廳)及B1(大漢藝廊)與教研大樓10樓國際演講廳

 

2014共同主題：造形中的亞洲的心

Asia Network Beyond Design 2014 Taipei Exhibition

Date: October 7(Tue)-12(Sun), 2014

Location:  National Taiwan University of Arts

59,Sec. 1, Daguan Rd., Banqiao Dist., New Taipei City 22058, Taiwan (R.O.C.)

 

Theme: Asian Spirit and Form

「造形中的亞洲的心」

亞洲，在近代明顯地被西洋化了。雖然，透過與西方激烈的文化交流，類似的文化形態不斷地被接受,但是，我們必須要自覺亞洲的文化依然與西洋文化是不同的不是嗎？例如，現代在中國、韓國、台灣、日本、泰國、柬埔寨、寮國和印度等亞洲地區，認為草、木、蟲、魚裡住著神的泛靈論想法，是人們的生活和文化的根基中的一種。並且，各個地區也是自行的發展屬於自己的固有文化。

在亞洲，作為造形被圖像化的心，作為造形被資訊化的心，作為造形被物像化的心，在神像和宇宙圖像的造形中也能看到亞洲的心。ANBD2014以「造形中的亞洲的心」作為主題，希望能夠挑戰亞洲的心可以如何被視覺化。

Generally we Asian countries are considered to have been westernized rapidly from early modern times to the present. Through drastic cultural exchanges, we absorbed Western cultures seemingly so much as to be assimilated with them. However, we need to be aware that Asian cultures still remain totally different from those of the West. As an example, you may agree that people in today’s Asian countries like China, Korea, Taiwan, Japan, Thailand, Laos and India foster a thinking of animism, in which people identify some natural beings, such as trees or insects, as gods, and it is moderately but deeply rooted in people’s lives and cultures there. Furthermore, each country or region has been spontaneously developing its unique culture.

Asian spirit is found in the form of graphics, information and objects. The representations of Gods or cosmos also show our traditional Asian spirit. ANBD2014 is going to challenge, on the theme of “Asian Spirit in Form”, to visualize Asian spirit in every kind of embodied forms.

 

其他地區日程

一、首爾展 Seoul exhibition

時間：2014年8月16日～21日

開幕式：8月16日

地點：DMC廣報館 DMC Gallery

 

二、台北展Taipei exhibition

時間：2014年10月7日〜12日

開幕式：10月7日

地點：國立臺灣藝術大學 National Taiwan University of Arts

 

三：天津展Tianjin exhibition

時間：2014年11月8日～15日

開幕式：11月15日

地點：天津工業大學藝術與服裝學院展示廳Tianjin Polytechnic University

 

四、東京展（*主會場）Tokyo exhibition (Main exhibit place *)

時間：2014年12月20日～25日

開幕式：12月25日

地點：東京工藝大學Tokyo Polytechnic University

 

*註：每年在四個展覽會場中選定其中一個作為主要會場，並且於開幕式時邀請參展者與觀賞者進行交流。

*Main exhibit place

The main exhibition area of ANBD2014 is Tokyo and ANBD participants can make networks through participating in the Tokyo opening party.

 

指導單位:教育部國際及兩岸教育司、文化部藝術發展司

主辦單位:

國立臺灣藝術大學-設計學院

國立臺灣藝術大學-工藝設計學系

國立臺灣藝術大學-視覺傳達設計學系

國立臺灣藝術大學-多媒體動畫藝術學系

合辦單位:中華民國基礎造形學會

協辦單位:財團法人台北市實踐家文教基金會、實踐家文創研究中心

贊助單位:經濟部國際貿易局

本ANBD(Asia Network Beyond Design 2014)Asia Network Beyond Design2014亞洲聯盟超越設計展暨國際學術研討會榮獲經濟部國際貿易局「推動國際會議展覽在臺辦理計畫」